Just a quick progress screenshot, showing some minor improvements to this thing.
Now each node draws a line to where it is trying to go, and though you can't see it in the still shot, they all turn much more smoothly towards their goal as they make their way there.
I'm working on finalizing most of the attributes each node will have, as well as how much each can vary to make a node unique. More soon!