After a couple of days goofing around with this, I think it's in a pretty decent place. It now has dynamic clouds, drawn in 3D, and a moon that has phases!
I might come back and clean things up later, but for now, this is fine. My project doesn't even have anything to do with any of this stuff, it's just for the background!